Aucune traduction exact pour إخلاء طرف

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe إخلاء طرف

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Juste pour éclaircir certains points sur ma Burn Notice.
    أحاول فقط إخلاء طرف مفتوح
  • Le Bureau s'est aperçu que les formules de notification administrative de décharge n'étaient pas toujours traitées en temps utile, mais des initiatives ont été prises pour simplifier les démarches.
    ووجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن استمارات إجراءات إخلاء طرف الأشخاص لا يتم تناولها في الوقت المناسب، ولكنه أحاط علماً بالمبادرات التي اتخذت لتبسيط العملية.
  • Le Comité regrette l'absence de renseignements sur les expulsions forcées dans l'État partie.
    ويؤسف اللجنة انعدام المعلومات عن حالات الإخلاء القسري في الدولة الطرف.
  • En l'espèce, le mari de l'auteur a été accusé de plusieurs infractions passibles de la peine capitale, sans disposer de moyens juridiques efficaces de défense, même si un avocat lui a été attribué par les autorités chargées de l'instruction.
    وفي ضوء الفترة الطويلة التي قضاها أصحاب البلاغ في أوضاع احتجاز يُرثى لها تشكل انتهاكاً للمادة 10 من العهد، ينبغي أن تنظر الدولة الطرف في إخلاء سبيل أصحاب البلاغ.